（一社）九州ニュービジネス協議会、中華民国三三企業交流会（台湾最大の経済団体）、台日商務交流協進会（日本との経済交流窓口）は、日台双方の企業間の相互理解を促進し、自主的かつ活発なビジネス交流が行われる環境の構築を図るため、毎年度、台湾において「ベンチャープラザin台湾　個別商談会＆セミナー」を開催しています。

　本年度も、下記のとおり「２０２２ベンチャープラザin台湾　個別商談会」を開催いたします。

　つきましては、本商談会に参加される企業様を募集いたしますので、奮ってご応募のほど、よろしくお願いいたします。

【開催日時】　2022年12月8日（木）　　13:30～16：00　（台湾時間）

【開催場所】　台北世貿中心(TAIPEI WORLD TRADE CENTER)

            　　　　　　 台北市信義區信義路5段5號

【募集企業】　6社程度（先着順）

【募集要件】　自社商品・製品・技術を、台湾での販路拡大、台湾企業への製造委託・

　　　　　　　技術移転、及び台湾企業との連携によるASEAN市場開拓などに意欲を

　　　　　　　有する企業

【商談方法】　日本企業1社につき台湾企業3-4社程度　各30分　合計2時間予定

　　　　　　    当日は通訳を手配しますので、日本語での商談が可能です。

　　　　　　　配布資料につきましても、当方にて翻訳いたします。

【費　　用】　①開催に係る費用（会場借料・機器等借料・設営費・通訳費）、企業

　　　　　　　　紹介(商談申込書)  及びＰＲ資料の中国語への翻訳・印刷費は主催機

　　　　　　　　関で負担します。

　　　　　　　②往復航空賃、現地交通費、宿泊費、食費、交流会費、自社製品・展

　　　　　　　　示資料等の輸送・通関に係る諸手続き及び費用等は参加企業様の負

　　　　　　　　担及び手配となります。

【申込方法】 別添の「企業紹介」に必要事項を記載し、PR資料（Word若しくはPower

　　　　　　Pointで作成し、文字数は3600文字程度）を添えて、9月30日（金）まで

　　　　　　にお申し込みください。

　　　　　　なお、先着順で受け付けますので、お断りさせていただくこともある旨予

　　　　　　め申し添えさせていただきます。

              ※お申し込みのご希望がある企業様につきましては、まずは以下の申込先・

                  問合先までメールにてご一報ください。

　　　　　　　　（申込先・問合先）

　　　　　　　　　一般社団法人　九州ニュービジネス協議会　担当：平本

　　　　　　　　　E-mail:Shunichi.hiramoto@qshu-nbc.or.jp

　　　　　　　　　TEL：092-833-3097

【そ の 他】　現在、台湾においては新型コロナウィルス拡大に伴う入国制限が実施さ

　　　　　　れています。本年度に入り、入国制限が緩和されておりますが、依然とし

　　　　　　て入国後3日間の隔離、4日間の自主防疫が義務づけられており、主催機

　　　　　　関といたしましては当該入国制限の撤廃が実施の条件と考えております。

　　　　　　つきましては、10月の入国制限の状況によっては、昨年同様オンライン

　　　　　　での商談会の開催となりますことを予めご了承ください。

添付資料はこちらから⇒企業紹介（商談申込書）word版